Un certo volpone guascone, altri dicon normanno,
quasi morendo di fame, vide in cima a una vite
uva matura all’apparenza,
e coperta d’una pelle vermiglia.
Il furfante ne avrebbe fatto volentieri un pasto;
ma poiché non poteva raggiungerla:
«Sono troppo acerba, disse, e buona per dei pezzenti.»
Non fece forse meglio che lamentarsi?
Jean de La Fontaine
Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.
Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/favola-la-volpe-e-l-uva-jean-de-la-fontaine/
