No he olvidado, vecina de la ciudad,
nuestra blanca casa, pequeña pero tranquila;
su Pomona de yeso y su viejo Venus
escondiendo sus miembros desnudos en un bosquecillo raquítico,
y el sol, al atardecer, derramándose y soberbio,
que, tras el cristal donde se rompía su haz,
parecía, gran ojo abierto en el cielo curioso,
contemplar nuestras cenas largas y silenciosas,
esparciendo ampliamente sus hermosos reflejos de cirio
sobre el mantel frugal y las cortinas de sarga.
Charles Baudelaire
Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.
Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-je-n-ai-pas-oublie-voisine-de-la-ville-charles-baudelaire/
