Amistad de mujer, poema de Alphonse de Lamartine

A Madame L. en su álbum.

Amistad, dulce reposo del alma,
crepúsculo encantador de los corazones,
¿por qué en los ojos de una mujer
tienes más tiernas languideces?

¡Tu naturaleza es, sin embargo, la misma!
En el corazón que ella ha entregado
ya no es a la mujer a quien se ama,
y el amor ha perdido su nombre.

Pero como en un cristal puro
el lápiz se colorea mejor,
el sentimiento que lo reemplaza
es más visible en dos bellos ojos.

En un timbre argentino de mujer
tiene más tiernos acentos:
la casta voluptuosidad del alma
se vuelve casi un placer de los sentidos.

Del hombre la varonil ternura
es el sostén de un brazo nervudo,
pero la vuestra es una caricia
que estremece entre los cabellos.

¡Oh! dejadme, vos a quien adoro,
con los nombres más dulces uno tras otro,
¡oh mujeres, engañarme todavía
con las semejanzas del amor!

Dulce o grave, tierna o severa,
la amistad fue mi primer bien:
sea cual sea la mano que me estrecha,
es un corazón que responde al mío.

No, jamás mi mano rechaza
este símbolo de un sentimiento;
pero cuando la mano es más dulce,
la estrecho más tiernamente.

Alphonse de Lamartine

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-amistad-de-mujer-alphonse-de-lamartine/