Schöne, Schöne, Schöne, Schöne!
Was wollt Ihr, dass ich sage
Zu Eurem holden Gesichtchen?
Lacht, Rose, ohne Verstand.
Ich bin ein kleiner Spiegel,
Ich bin aus Glas und aus Zinn,
Doch Eure Augen und Euer Teint
Erstrahlen, wenn sie Euch sehen.
Die Schmerzen, die schlimmsten Sorgen,
Ich verjage jeden traurigen Gedanken;
Ich will (ein Tick des Künstlers)
Nur Eure Lächeln widerspiegeln.
Charles Cros
Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.
Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/poeme-worte-eines-spiegels-an-eine-schoene-dame-charles-cros/
