Weit von hier

Gedicht von Charles Baudelaire Sammlung Die Blumen des BösenThemen LiebeEpoche 19. Jahrhundert

Hier ist die geweihte Hütte,
Wo dieses Mädchen, reich geschmückt,
Ruhig und stets bereit,

Mit einer Hand den Busen fächelnd,
Und den Ellbogen auf den Kissen,
Hört sie die Wasserbecken weinen;

Es ist das Zimmer der Dorothee.
– Die Brise und das Wasser singen in der Ferne
Ihr von Schluchzen unterbrochenes Lied,
Um dieses verzogene Kind zu wiegen.

Von oben bis unten, mit großer Sorgfalt,
Wird ihre zarte Haut gerieben
Mit duftendem Öl und Benzoe.
– In einer Ecke werden Blumen ohnmächtig.

Charles Baudelaire

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-weit-von-hier-charles-baudelaire/