Sie schlief eines Abends ein

Gedicht von Charles Cros Sammlung Das SandelholzkästchenEpoche 19. Jahrhundert

Sie schlief eines Abends ein, die Arme gekreuzt,
Ihre weichen weißen Arme auf ihrer zarten Brust,
Und schloss für immer ihre klaren Augen, schon müd,
Diese Welt zu betrachten, ein Exil zu schwer für Sie.

Sie lebte von Blumen, von Träumen, von Ideal,
Seele, Verkörperung der ewigen Stadt.
Langsam erstickt, und an einem ähnlichen Übel,
Erlosch der Glanz von Paris mit Ihr.

Und während ihr Körper bleich und eisig wartet
Auf die Auferstehung ihrer kamelhaarfarbenen Schönheit,
In dieser Welt, wo sie, königlich und sanft, verweilte,
Können wir nur in Erinnerung an Sie bleiben.

Charles Cros

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-sie-schlief-eines-abends-ein-charles-cros/