A Victor Meunier
Ich drang in manches Mysterium ein,
Vor dem die Menschen staunend stehn:
Zauberbücher aller Länder,
Wesen und elementare Gesetze.
Die toten Worte, die strengen Zahlen
Ließen meine Hoffnungen stumpf;
Die Liebe öffnete mir ihre Paradiese
Und die Umarmung ihrer Panther.
Die magische Kraft in meinen Händen
Entzieht sich noch. Den Jasminen
Haben die Disteln ihren Haß beigemischt.
Ich weine nicht darum; denn das Schöne,
Das ich erträume, wird mir, vor dem Grabe,
Heitere Stunden gemacht haben.
Charles Cros
Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.
Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-heures-sereines-charles-cros/
