Im Sommer beneideten Lilien und Rosen
ihre Farben und ihre Haltungen,
Nachts, am Duft der Lindenblüten,
gingen wir beide allein fort.
Der Duft ihres Körpers, auf dem Moos,
ist berauschender und süßer.
Als wir am Weizen entlang zurückkehrten,
waren wir beide ganz verwirrt.
Wie der Weizen, den der Wind streift,
beugte sie sich auf meine Schulter.
Charles Cros
Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.
Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-die-vier-jahreszeiten-der-sommer-charles-cros/
