Der Rahmen

Gedicht von Charles Baudelaire Sammlung Die Blumen des BösenThemen LiebeEpoche 19. Jahrhundert

Wie ein schöner Rahmen das Gemälde hebt,
Obwohl es von einem hochgerühmten Pinsel stammt,
Weiß ich nicht was Fremdes und Verzaubertes,
Indem er es von der unermesslichen Natur trennt,

So passten Schmuck, Möbel, Metalle, Vergoldung
Genau zu seiner seltenen Schönheit;
Nichts trübte seine vollkommene Klarheit,
Und alles schien ihm als Umrandung zu dienen.

Man hätte sogar sagen können, dass sie manchmal glaubte,
Dass alles sie lieben wollte; sie ertränkte
Ihre Nacktheit wollüstig

In den Küssen von Satin und Wäsche,
Und langsam oder jäh, bei jeder Bewegung
Zeigte sie die kindliche Anmut des Affen.

Charles Baudelaire

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-der-rahmen-charles-baudelaire/