Unter fahlem Licht
Läuft, tanzt und windet sich ohne Grund
Das Leben, schamlos und kreischend.
Doch sobald am Horizont
Die wollüstige Nacht aufsteigt,
Alles besänftigend, selbst den Hunger,
Alles auslöschend, selbst die Schande,
Sagt der Dichter sich: „Endlich!
Mein Geist, wie meine Wirbel,
Fleht inbrünstig um Ruhe;
Das Herz voll düsterer Träume,
Will ich mich auf den Rücken legen
Und mich in euren Vorhängen wälzen,
O erquickende Finsternis!“
Charles Baudelaire
Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.
Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-das-ende-des-tages-charles-baudelaire/
