Ballade der letzten Liebe

Gedicht von Charles Cros Sammlung Das SandelholzkästchenEpoche 19. Jahrhundert

Meine Erinnerungen sind so zahlreich,
Dass mein Verstand sie nicht fassen kann.
Doch lebe ich nur durch sie,
Sie allein lassen mich weinen und lachen.
Die Gegenwart ist blutig und schwarz;
In der Zukunft, was habe ich zu erstreben?
Kühle Ruhe der Gräber, der Abend!…
Ich habe mich zu sehr beeilt zu leben.

Glückliche oder unglückliche Lieben,
Schwere Reue, schlimmere Sättigung,
Samtene schwarze Augen, klare blaue Augen,
Mit Blicken, die man nicht beschreiben kann,
Haare, die den Kamm ertränken,
Farbe von Gold, Ebenholz oder Kupfer,
Ich wollte alles sehen, alles haben.
Ich habe mich zu sehr beeilt zu leben.

Ich bin müde. Keine Liebe mehr. Ich will
Allein leben, für mich allein beschreiben
Bis zum Duft deiner Haare,
Bis zum Blitz deines Lächelns,
Deine königliche Lässigkeit sagen,
Dich ganz in einem Buch heraufbeschwören,
Rein und wahr wie dein Spiegel.
Ich habe mich zu sehr beeilt zu leben.

WIDMUNG

Mein Lied, Weihrauchdampf,
Teure Entfaltung, wird dir folgen.
In deinen Armen hoffte ich zu können
Warten auf die Stunde, die befreit;
Du hast mir meinen Platz genommen. Auf Wiedersehen.
Ich habe mich zu sehr beeilt zu leben.

Charles Cros

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-ballade-der-letzten-liebe-charles-cros/