Cigano

Poema de Charles Cros Coleção O cofrezinho de sândaloÉpoca Século XIX

Na corrida espavorida e sem rumo da minha vida,
Desdenhoso dos caminhos já trilhados, demasiado longos,
Transpus ásperos montes, insidiosos vales.
O meu rasto, antes de muito tempo, não será ali seguido.

No alto dos cumes que nenhum prudente inveja,
Os finos campanários, os lagos, frescos espelhos, os campos loiros
Falam-me dos países deixados demasiado cedo. Vamos,
Depressa! depressa! em frente. O desconhecido convida-me para lá.

Diante de mim, o nevoeiro cobre os bosques negros.
A música ouvida em límpidas tardes
Ressoa na minha cabeça ao ritmo da marcha.

De manhã, acordo ao som dos guizos da partida,
Em marcha! Um vento novo banha a minha cabeleira,
E vou, orgulhoso de não ser esperado em parte alguma.

Charles Cros

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-cigano-charles-cros/