Toda la semana

Poema de Charles Cros Colección El cofrecillo de sándaloÉpoca Siglo XIX

He aquí: el fin de la media jornada se acerca;
y se trabaja bien mientras se espera la campana.
Once horas. Se deserta en tropel del taller.
El obrero va a comer, y quizá a trabar
conocimiento con esa niña, frágil obrera,
en el ahumado figón donde se sirve el menú diario.
Pero el aprendiz no tiene esos lujos. Con
una salchicha plana y dos sueldos de pan seco
come; con tal de que encuentre en la plaza
vuestra agua límpida de beber, ¡oh fuentes Wallace!

Charles Cros

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-toda-la-semana-charles-cros/