– Der Abbé schweift ab. – Und du, Marquis,
setzt deine Perücke ganz schief auf.
– Dieser alte Wein aus Zypern ist köstlich,
weniger, Camargo, als dein Nacken.
– Meine Flamme … – Do, mi, sol, la, si.
Abbé, deine Schwärze verrät sich!
– Möge ich sterben, meine Damen, wenn
ich euch nicht einen Stern herunterhole!
– Ich möchte ein kleiner Hund sein!
– Küssen wir unsere Schäferinnen, eine
nach der andern. – Meine Herren, nun?
– Do, mi, sol. – He! Guten Abend, Mond!
Paul Verlaine
Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.
Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-auf-dem-gras-paul-verlaine/
