Français
English
Español
Italiano
Português
XVII
Alles ist Licht, alles ist Freude,
Die Spinne mit emsigem Fuß
Hängt an die seidenen Tulpen
Ihre runden Spitzen aus Silber.
Die zitternde Libelle
Spiegelt die Kugeln ihrer Augen
In dem prächtigen Teich, worin wimmelt
Eine ganze geheimnisvolle Welt!
Die Rose scheint, verjüngt,
Sich mit der roten Knospe zu paaren;
Der Vogel singt voller Harmonie
In den Zweigen voller Sonne.
Seine Stimme segnet den Gott der Seele,
Der, dem reinen Herzen stets sichtbar,
Das Morgenrot macht, die Flammenlider,
Für den Himmel, die azurne Pupille!
Unter den Wäldern, wo jedes Geräusch erstirbt,
Spielt das furchtsame Reh träumend;
In den grünen Schatullen des Mooses
Leuchtet der Skarabäus, lebendiges Gold.
Der Mond am Tag ist lau und blaß
Wie ein fröhlicher Genesender;
Zart öffnet er seine Opalaugen,
Woraus die Süße des Himmels sinkt!
Die Goldlack mit der Biene
Tändelt und küßt die alte Mauer;
Die warme Furche erwacht fröhlich,
Bewegt vom dunklen Keim.
Alles lebt, und mit Anmut setzt sich
Der Strahl auf die offene Schwelle,
Der Schatten, der auf dem Wasser flieht, das vorüberzieht,
Der blaue Himmel auf den grünen Hügel!
Die Ebene glänzt, glücklich und rein;
Der Wald plaudert; das Gras blüht. —
Mensch! fürchte nichts! die Natur
Kennt das große Geheimnis, und lächelt.
Victor Hugo
Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.
Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-beruhigendes-schauspiel-victor-hugo/