Français
English
Italiano
Deutsch
Português
Tú me hiciste imprevistas y fantásticas confesiones
una tarde en que te habías engalanado regiamente,
alto el peinado, y cinta color amapola en tus cabellos
que coronaban tu frente con su llama dorada.
Me habías dicho «Soy tuya si me quieres»
y, estremeciéndote, a mis besos te entregaste.
Sobre tu garganta helada y sobre tus flancos nerviosos
los estremecimientos de Venus perlaban tu piel nacarada.
El olor de tus cabellos, la blancura de tus dientes,
tus flexibles sobresaltos y tus suspiros roncos,
tus besos inquietos de leona juguetona
me dieron, a la vez, el miedo y el deseo
de ver terminar, tras el deslumbrante placer,
por la eterna muerte, la noche tumultuosa.
Charles Cros
Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.
Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-soneto-doaristys-charles-cros/