Kabalistisches Sonett

Gedicht von Charles Cros Sammlung Das SandelholzkästchenEpoche 19. Jahrhundert

In unserm Leben, herb und fiebernd,
Erscheint dein fremder Glanz,
Stolzer Leuchtturm an der schrecklichen Küste;
Und dich zu sehen ist Freude und Bedauern.

Denn unsre Seele, die die Langeweile höhlt,
Gibt berauscht deinem Reiz nach
Und möchte dich zur glücklichen Königin
Einer Welt machen, die dich anbetete.

Doch deine Augen sagen, Sidonie,
In ihrer leuchtenden Ironie,
Ihrem melancholischen Stolz,

Daß es auf deiner Stirn, von der feines Gold strahlt,
Genügt, die Krone
Der idealen Königswürde zu tragen.

Charles Cros

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-sonnet-cabalistique-charles-cros/