Sonett an Madame Fanny A. P.

Gedicht von Charles Cros Sammlung Das SandelholzkästchenEpoche 19. JahrhundertDrucken

An Madame Fanny A. P.

Für den übernatürlichen Glanz der blonden Haare,
Für den Schnee des Halses, die Morgenröte des Mundes,
Träume ich ein Gemälde, worin zart jeder Strich
Ein Lächeln sei, Lohn inbrünstiger, langer Mühen.

Der Hintergrund, Septemberhimmel, worin die Sonne untergeht,
Wäre aus blauen Saphiren, aus zinnoberroten Rubinen.
Meine Palette wäre der Flügel der Schmetterlinge
Und meine Pinsel wären Haubenbüschel des Kolibris.

Ich würde zuerst mit einem Diamanten eingravieren,
In feinen Zügen, die Braue, das Auge, die Wange und das Ohr,
Rosa Muschel, die spöttisch meine Verse anhört.

Dann würde der Staub aus Gold und Perlmutter, gleich
Den Blitzen des Emails, dem Samt des Pastells,
Dieses Porträt tönen, bleich neben der Wirklichkeit.

Charles Cros

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-sonett-an-mme-fanny-a-p-charles-cros/