Soneto a la Sra. Fanny A. P.

Poema de Charles Cros Colección El cofrecillo de sándaloÉpoca Siglo XIXImprimir

A Madame Fanny A. P

Por el sobrenatural resplandor de los cabellos rubios,
por la nieve del cuello, la aurora de la boca,
sueño una pintura en que, frágil, cada toque
sea una sonrisa, precio de esfuerzos fervientes y largos.

El fondo, cielo de septiembre donde el sol se pone,
sería de zafiros azules, de rubíes bermellones.
Mi paleta sería el ala de las mariposas
y mis pinceles briznas de penacho de pájaro mosca.

Grabaría primero con un diamante,
en trazos finos, la ceja, el ojo, la mejilla y la oreja,
concha rosa que escucha mis versos maliciosamente.

Luego el polvo de oro y de nácar, semejante
a los destellos del esmalte, al terciopelo del pastel,
tiñiría este retrato, pálido junto a lo real.

Charles Cros

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-soneto-a-la-sra-fanny-a-p-charles-cros/