Cuando te veo sola sentada aparte, poema de Pierre de Ronsard

Poema de Pierre De Ronsard Colección Primer Libro de los AmoresTemas AmorÉpoca Siglo XVI

Cuando te veo sola sentada aparte,\r\n toda absorta con tu pensamiento,\r\n la cabeza un poco hacia abajo inclinada,\r\n retirándote del vulgo y de mí:\r\n\r\n A menudo quiero, para romper tu congoja,\r\n saludarte, pero mi voz ofendida,\r\n de tanto miedo se detiene amontonada\r\n dentro de la boca, y me deja todo quieto.\r\n\r\n No puedo soportar los rayos de tu mirada:\r\n tembloroso de cuerpo, mi alma se estremece conmovida:\r\n ni lengua ni voz cumplen su función:\r\n\r\n Solo mis suspiros, solo mi triste rostro\r\n hablan por mí, y tal pasión\r\n de mi amor dan bastante testimonio.

Pierre de Ronsard

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-cuando-te-veo-sola-sentada-aparte-pierre-de-ronsard/