O du, dessen Ohr sich neiget
Zum Nest des armen Sperlings hin,
Zum Grashalm auf der Höh, der schweiget
Und seufzt nach einem Tropfen hin;
Vorsehung, die sie beide tröstet,
Du, der du weißt, aus welcher Hand,
Der armen, sich verstohlen löst die Spende,
Mit der der Arme kauft sein Brot;
Du, der in deiner wechselnden Hand hält
Den Überfluss und die Nacktheit,
Damit aus ihrem sanften Verkehr
Gerechtigkeit und Nächstenliebe entstehn;
Nimm du allein es auf dich, o Vorsehung,
Unsre Wohltäter zu kennen,
Und ihre Belohnung zu schöpfen
Aus den Schätzen deiner Gunst!
Unser Herz, das für sie zu dir fleht,
Ist zur Unwissenheit verdammt;
Denn immer weiß ihre linke Hand nicht,
Was ihre rechte Hand gegeben hat.
Alphonse de Lamartine
Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.
Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-gebet-des-beduerftigen-alphonse-de-lamartine/
