Ó pequenino umbigo, que meu pensamento adora

Poema de Pierre De Ronsard Coleção Primeiro Livro dos AmoresTemas AmorÉpoca Século XVI

Ó pequenino umbigo, que meu pensamento adora,
E não meu olho, que nunca teve o bem
De te ver nu, e que bem mereces
Que alguma cidade te construam ainda;

Sinal amoroso, de que o Amor se honra,
Representando o laço Andrógino,
Quanto a ti, meu querido, e quanto
Teus flancos gémeos, brincando, eu honro!

Nem esta bela cabeça, nem estes olhos, nem esta fronte,
Nem este doce riso; nem esta mão que derrete
Meu coração em fonte, e de lágrimas me faz rico,

Não me saberiam com sua beleza contentar,
Sem esperar alguma vez de tocar
Teu paraíso, onde meu prazer se aninha.

Pierre de Ronsard

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-pequenino-umbigo-que-meu-pensamento-adora-pierre-de-ronsard/