Auf der Reise hält man an, steigt aus dem Wagen;
Dann geht es zwischen zwei Häusern aufs Geratewohl,
Von Pferden, Straße und Peitschen betäubt,
Das Auge müde vom Sehen und der Körper erstarrt.
Und plötzlich, still und grün,
Ein feuchtes Tal, von Flieder überdeckt,
Ein Bach, der zwischen den Pappeln murmelt, –
Und die Straße und der Lärm sind schnell vergessen!
Man legt sich ins Gras und lauscht dem eigenen Leben,
Am Duft des grünen Heus berauscht man sich nach Muße,
Und ohne an etwas zu denken, betrachtet man den Himmel…
Ach! eine Stimme ruft: „Einsteigen, meine Herren!“
Gérard de Nerval
Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.
Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-die-poststation-gerard-de-nerval/
