Lasciatemi pensare a mio agio, poema di Charles D'Orléans

Poesi di Charles D'Orléans Raccolta CanzoniEpoca 15e siècle

Lasciatemi pensare a mio agio:
Ahimè! datemene il tempo.
Io discorro (1) con piacere,
Ben que la mia bocca taccia.

Quando Malinconia maligna,
Mi viene più volte ad assalire;
Lasciatemi pensare a mio agio,
Ahimè! datemene il tempo.

Ché affinché il mio cuore si plachi,
Io chiamo Piacevole ricordo;
Che tosto mi viene a rallegrare:
Perciò, per Dio! non vi dispiaccia
Lasciatemi pensare a mio agio.

1. Discorrere: Conversare, discutere.

Charles D’Orléans

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poema-lasciatemi-pensare-a-mio-agio-charles-d-orleans/