O mar é mais belo, Poema de Paul Verlaine

O mar é mais belo
Que as catedrais,
Ama fiel,
Berço de ais,
O mar sobre quem reza
A Virgem Maria!

Ele tem todos os dons
Terríveis e doces.
Ouço seus perdões
Rugir suas iras.
Essa imensidão
Nada tem de obstinada.

Oh! tão paciente,
Mesmo quando má!
Um sopro amigo habita
A onda, e canta-nos:
“Vós sem esperança,
Morrei sem sofrimento!”

E depois sob os céus
Que para lá sorriem mais claros,
Ele tem ares azuis,
Rosas, cinzentos e verdes…
Mais belo que todos,
Melhor que nós!

Paul Verlaine

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-o-mar-e-mais-belo-paul-verlaine/