Sou bela, ó mortais! como um sonho de pedra,
E o meu seio, onde cada um se feriu por sua vez,
Foi feito para inspirar ao poeta um amor
Eterno e mudo como a matéria.
Eu trono no azul como uma esfinge incompreendida;
Eu uno um coração de neve à brancura dos cisnes;
Odeio o movimento que desloca as linhas,
E nunca choro e nunca rio.
Os poetas, diante das minhas grandes atitudes,
Que pareço emprestar aos mais orgulhosos monumentos,
Consumirão os seus dias em austeros estudos;
Pois tenho, para fascinar estes dóceis amantes,
Puros espelhos que tornam todas as coisas mais belas:
Os meus olhos, os meus largos olhos de claridades eternas!
Charles Baudelaire
Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.
Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-a-beleza-charles-baudelaire/
