Giudicate del mio dolore

Air de cour di Michel Lambert Temi AmoreEpoca 17e siècle

Giudicate del mio dolore in questi tristi addii,
Voi state per abbandonare questi luoghi per sempre,
E mi vietate, crudele, di seguirvi:
Nulla può fermarvi?
Ahimè! come potrei vivere?
Giacché alla fine devo lasciarvi.

Se i mali che i vostri occhi mi hanno fatto a lungo soffrire
Sono mali così crudeli che se ne debba morire,
Almeno, amabile Iris, che io spiri accanto a voi,
Quando vedrete il mio triste destino,
Forse, ahimè! potrete dire,
Sono io che ti do la morte.

Michel Lambert

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/air-de-cour-giudicate-del-mio-dolore-michel-lambert/