Amo-te como a abóbada noturna,
Ó vaso de tristeza, ó grande taciturna,
E amo-te tanto mais, bela, quanto me foges,
E quanto me pareces, ornamento das minhas noites,
Mais ironicamente acumular as léguas
Que separam os meus braços das imensidades azuis.
Avanço para o ataque, e subo aos assaltos,
Como atrás de um cadáver um coro de vermes,
E prezo, ó besta implacável e cruel!
Até essa frieza pela qual me és mais bela!
Charles Baudelaire
Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.
Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-amo-te-como-a-abobada-noturna-charles-baudelaire/
