Sono venuto, calmo orfano, poesia di Paul Verlaine

Gaspard Hauser canta:

Sono venuto, calmo orfano,
ricco solo dei miei occhi tranquilli,
verso gli uomini delle grandi città:
non mi hanno trovato intelligente.

A vent’anni un nuovo turbamento
sotto il nome di fiamme amorose
mi fece trovare belle le donne:
non mi hanno trovato bello.

Sebbene senza patria e senza re
e molto coraggioso non essendolo affatto,
ho voluto morire in guerra:
la morte non mi ha voluto.

Sono nato troppo presto o troppo tardi?
Che cosa faccio in questo mondo?
O voi tutti, il mio dolore è profondo:
pregate per il povero Gaspard!

Paul Verlaine

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-sono-venuto-calmo-orfano-paul-verlaine/