Hieroglyph

Poem by Charles Cros Collection The Collar of ClawsPeriod 19th century

I have three windows in my room:
Love, the sea, death,
Bright blood, calm green, violet.

O woman, sweet and heavy treasure!

Cold windowpanes, scents of amber.
The sea, death, love,
To feel only what pleases me…

Woman, clearer than the day!

On this golden September evening,
Death, love, the sea,
Drown me in complete oblivion.

Woman! woman! coffin of flesh!

Charles Cros

Translation generated by Poésies 123 with assistance from the deepseek-chat artificial-intelligence model.

Text published on Poésies 123: https://www.poesies123.com/en/poem-hieroglyph-charles-cros/