Français
English
Italiano
Deutsch
Português
Mi pensamiento es un escaramujo\r\nAbierto demasiado pronto en abril,\r\nBurlón con el sutil mosquito\r\nMi pensamiento es un escaramujo;\r\nSi a veces tiembla su pistilo\r\nSu corola se abre traviesa.\r\nMi pensamiento es un escaramujo\r\nAbierto demasiado pronto en abril.\r\n\r\nMi pensamiento es como un cardo\r\nQue punza bajo las flores violetas,\r\nUn poco rudo con la dulce entrega\r\nMi pensamiento es como un cardo;\r\n¿Vienes a visitarlo, abejorro?\r\nMi flor gusta a muchas bestias.\r\nMi pensamiento es como un cardo\r\nQue punza bajo las flores violetas.\r\n\r\nMi pensamiento es una insensata\r\nQue se pierde entre los juncos\r\nAl canto de las aguas y de las aves,\r\nMi pensamiento es una insensata.\r\nLos juncos forman verdes redes,\r\nLoto sin tallo sobre las aguas\r\nMi pensamiento es una insensata\r\nQue se pierde entre los juncos.\r\n\r\nMi pensamiento es el acre veneno\r\nQue se bebe en la última fiesta\r\nColor, perfume y traición,\r\nMi pensamiento es el acre veneno,\r\nFlor frágil, purpúrea y coqueta\r\nQue se encuentra al final de la estación\r\nMi pensamiento es el acre veneno\r\nQue se bebe en la última fiesta.\r\n\r\nMi pensamiento es una campanilla de invierno\r\nQue crece y ríe a pesar del frío\r\nSin preocuparse de hora ni de lugar\r\nMi pensamiento es una campanilla de invierno.\r\nSi su terreno es bien estrecho\r\nLa hoja muerta lo protege,\r\nMi pensamiento es una campanilla de invierno\r\nQue crece y ríe a pesar del frío.
Charles Cros
Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.
Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-escuela-campestre-charles-cros/