A pessoa tem grande arrogância,
Ou é de tolice provida,
Que não dá a quem a saúda
Um só Deus guarde em recompensa.
De lhe fazer a reverência
Lhe parece que é por demais mesquinha
A pessoa.
Outras (sem nenhum conhecimento)
Têm a boca tão bem cosida
Que um grande obrigado dela não sai,
Por nada que tenha feito a seu contento
A pessoa.
Eustorg de Beaulieu
Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.
Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-de-arrogancia-e-gravidade-eustorg-de-beaulieu/
