En el claro

Poema de Charles Cros Colección El collar de garrasÉpoca Siglo XIXImprimir

Por más agilidad, por el leal duelo,
Los padrinos juzgaron que se batieran desnudas.
Las causas del combate quedarán desconocidas.
Las dos dijeron: Motivo del todo individual.

La rubia tiene el cuerpo blanco, rollizo, sensual;
La sangre enrojece sus blancos pechos y sus labios carnosos.
La morena tiene el cuerpo de ámbar y formas tenues;
Los cabellos negro-azules dan sombra a la mirada cruel.

Ese seto donde han arrojado camisa y vestido,
Ese cuerpo que ya avanza, ya se escabulle,
Esos pechos cuyos pezones la furia hace erguir,

Esos latidos de hierro, esas caricias silbantes,
Todo parece divertir a ese joven de ojos dulces
Que fuma mirando cómo se matan sus amantes.

Charles Cros

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-en-el-claro-charles-cros/