Cielo, aria e venti, piani e monti scoperti

Poesi di Pierre De Ronsard Raccolta Primo Libro degli AmoriTemi AmoreEpoca XVI secolo

Cielo, aria e venti, piani e monti scoperti,
Tumuli vinacciosi e foreste verdeggianti,
Rive tortuose e sorgenti ondose,
Boschetti tagliati e voi verzieri verdi,

Antri muscosi a metà fronte aperti,
Prati, boccioli, fiori ed erbe rosseggianti,
Valloni gibbuti e spiagge biondeggianti,
E voi rocce, gli ospiti dei miei versi,

Poiché al partire, roso da affanno e da ira,
A quel bell’occhio Addio non seppi dire,
Che vicino e lontano mi tiene in affanno,

Vi supplico, Cielo, aria, venti, monti e piane,
Boschetti, foreste, rive e fontane,
Antri, prati, fiori, diteglielo per me.

Pierre de Ronsard

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-ciel-air-et-vents-plains-et-monts-decouverts-pierre-de-ronsard/