Céu, ar e ventos, planícies e montes descobertos

Poema de Pierre De Ronsard Coleção Primeiro Livro dos AmoresTemas AmorÉpoca Século XVI

Céu, ar e ventos, planícies e montes descobertos,
Tertres vinícolas e florestas verdejantes,
Ribas tortuosas e fontes ondulantes,
Taillis rasos e vós, bosques verdejantes,

Antros musgosos de frente semiaberta,
Prados, botões, flores e ervas avermelhadas,
Vales convexos e praias douradas,
E vós rochedos, hóspedes dos meus versos,

Pois que ao partir, roído de cuidado e ira,
A esse belo olho Adeus não soube dizer,
Que perto e longe me mantém em ânsia,

Suplico-vos, Céu, ar, ventos, montes e planícies,
Taillis, florestas, ribas e fontes,
Antros, prados, flores, dizei-lho por mim.

Pierre de Ronsard

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-ceu-ar-e-ventos-planicies-e-montes-descobertos-pierre-de-ronsard/