Cielo, aire y vientos, llanuras y montes descubiertos,
terrones vinosos y bosques verdoyantes,
riberas torcidas y fuentes ondoyantes,
sotos talados y vosotros, boscajes verdes,
antros musgosos a medio frente abiertos,
prados, botones, flores y hierbas rojizas,
valles jorobados y playas rubicundas,
y vosotras rocas, los huéspedes de mis versos,
pues al partir, roído de cuidado y de ira,
a ese bello ojo Adiós no supe decir,
que de cerca y de lejos me tiene en emoción,
os suplico, Cielo, aire, vientos, montes y llanuras,
sotos, bosques, riberas y fuentes,
antros, prados, flores, decidle-lo por mí.
Pierre de Ronsard
Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.
Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-cielo-aire-y-vientos-llanuras-y-montes-descubiertos-pierre-de-ronsard/
