Belleza de las mujeres, su debilidad, y esas manos pálidas
Que a menudo hacen el bien y pueden todo el mal,
Y esos ojos, donde ya nada queda de animal
Salvo lo justo para decir: «» basta «» a las furias masculinas.
Y siempre, maternal adormecedora de estertores,
¡Incluso cuando miente, esa voz! Matinal
Llamada, o canto muy dulce al atardecer, o fresco aviso,
¡O bello sollozo que va a morir en el pliegue de los chales!…
¡Hombres duros! ¡Vida atroz y fea de aquí abajo!
¡Ah! que al menos, lejos de los besos y de los combates,
Algo permanezca un poco en la montaña,
Algo del corazón infantil y sutil,
¡Bondad, respeto! Pues, ¿qué es lo que nos acompaña
Y verdaderamente, cuando la muerte venga, qué queda?
Paul Verlaine
Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.
Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-belleza-de-las-mujeres-su-debilidad-y-esas-manos-palidas-paul-verlaine/
