Alegoria

Poema de Paul Verlaine Coleção Outrora e outroraTemas VerãoÉpoca Século XIX

Déspota, pesado, incolor, o Verão,
Como um rei indolente presidindo a um suplício,
Espreguiça-se pelo branco ardor do céu cúmplice
E boceja. O homem dorme longe do trabalho deixado.

A cotovia de manhã, cansada, não cantou,
Nem uma nuvem, nem um sopro, nada que enrugue
Ou sulque este azul implacavelmente liso
Onde o silêncio ferve na imobilidade.

O áspero entorpecimento atingiu as cigarras
E sobre o seu leito estreito de pedras desiguais
Os riachos a meio secos já não saltam.

Uma rotação incessante de reflexos
Luminosos estende os seus fluxos e refluxos…
Vespas, aqui e ali, voam, amarelas e negras.

Paul Verlaine

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-alegoria-paul-verlaine-2/