Porta la tua vita altrove, o tu che fosti la mia vita;
Versa altrove quel tesoro che avevo per ogni bene.
Va’ a cercare altri luoghi, tu che fosti la mia patria,
Va’ a fiorire, o sole, o mia bella adorata,
Rendi ricco un altro amore e ricordati del mio.
Lascia che il mio ricordo ti segua lontano dalla Francia;
Che parta sul tuo cuore, povero mazzo appassito,
Quando lo cogliesti, conobbi la Speranza,
Credevo alla felicità, e tutta la mia sofferenza
È di averla perduta senza avertela donata.
Alfred De Musset
Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.
Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-a-george-sand-vi-alfred-de-musset/
