Cortesã de seio duro, de olho opaco e castanho
Ab rindo-se com lentidão como o de um boi,
Teu grande torso reluz assim como um mármore novo.
Flor gorda e rica, em torno de ti não flutua nenhum
Aroma, e a beleza serena do teu corpo
Desenrola, mate, os seus acordes impecáveis.
Nem sequer sentes a carne, esse gosto que ao menos
Exalam aquelas que vão fenando os fenos,
E tu imperas, Ídolo insensível ao incenso.
– Assim a Dália, rei vestido de esplendor,
Ergue sem orgulho a sua cabeça sem odor,
Irritante no meio dos jasmins agoantes!
Paul Verlaine
Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.
Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-um-dalia-paul-verlaine/
