Manchmal in einem alten Herzen

Gedicht von Auguste Angellier Sammlung An die verlorene FreundinEpoche 19. Jahrhundert

Manchmal in einem alten Herzen, aus dem die Erinnerung entweicht,
Ärmer mit jedem Tag an all den Gedanken,
Die sich von ihm entfernen, in eifrigen Scharen,
Um es allein der Leere und der Nacht zu überlassen,

Vernimmt man noch, fern und schwach, ein fröhliches Geräusch;
Einige Gefühle seiner vergangenen Lieben
Singen plötzlich in seinen verlassenen Gemächern,
In der dunklen Betäubung, die sich in ihm ausbreitet;

Gleich der erschöpften Uhr, die schwach
Die langsamen Schläge ihrer letzten Stunden schlägt,
In einem Herrenhaus, das durch Exil oder Tod verlassen ist;

Auf den losen Stufen wird die Tollkirsche wachsen,
Das Wasser wird grünlich am Rand der Wasserspeier sickern,
Der letzte Klang der Zeit schläft in den Korridoren ein.

Auguste Angellier

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-manchmal-in-einem-alten-herzen-auguste-angellier/