Um solch ein schweres Los zu heben,
Sisyphos, bräuchte es deinen Mut!
Obschon man Herz hat bei der Arbeit,
Die Kunst ist lang und die Zeit ist kurz.
Fern von den berühmten Gräbern,
Hin zu einem einsamen Friedhof,
Schlägt mein Herz, wie eine verhüllte Trommel,
Dumpfe Trauermärsche.
– Mancher Edelstein schläft begraben
Im Dunkel und in der Vergessenheit,
Weit fort von Hacken und von Sonden;
Mancher Blume vergießt mit Widerstreben
Ihren Duft, süß wie ein Geheimnis,
In den tiefen Einsamkeiten.
Charles Baudelaire
Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.
Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-das-ungluck-charles-baudelaire/
