Hino à Beleza

Poema de Charles Baudelaire Coleção As Flores do MalTemas ArteÉpoca Século XIX

Vens do céu profundo ou sais do abismo,
Ó Beleza! o teu olhar, infernal e divino,
Derrama confusamente o benefício e o crime,
E por isso se pode comparar-te ao vinho.

Contens no teu olho o poente e a aurora;
Espalhas perfumes como uma noite tempestuosa;
Os teus beijos são um filtro e a tua boca uma ânfora
Que fazem o herói covarde e a criança corajosa.

Sais do abismo negro ou desces dos astros?
O Destino encantado segue as tuas saias como um cão;
Semeias ao acaso a alegria e os desastres,
E governas tudo e não respondes por nada.

Caminhas sobre mortos, Beleza, de quem te ris;
Dos teus adornos o Horror não é o menos encantador,
E o Assassinato, entre os teus mais queridos berloques,
Sobre o teu ventre orgulhoso dança amorosamente.
O efémero deslumbrado voa para ti, candeia,
Crepita, flameja e diz: Bendigamos este facho!
O amante ofegante inclinado sobre a sua bela
Tem o ar de um moribundo acariciando o seu túmulo.

Venhas tu do céu ou do inferno, que importa,
Ó Beleza! monstro enorme, assustador, ingénuo!
Se o teu olho, o teu sorriso, o teu pé, me abrem a porta
De um Infinito que amo e nunca conheci?

De Satanás ou de Deus, que importa? Anjo ou Sereia,
Que importa, se tu tornas, – fada de olhos de veludo,
Ritmo, perfume, luz, ó minha única rainha! –
O universo menos hediondo e os instantes menos pesados?

Charles Baudelaire

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-hino-a-beleza-charles-baudelaire/