Ho spazzato tutto il paese
in una fiera cavalcata;
dappertutto la gente si è sottomessa,
vengono a cantarmi la mattinata.
Questo cerimoniale è insipido;
sui muri sono scritti i miei ordini.
Portatemi (ma senza grida)
delle ragazze per ridere.
L’una singhiozza, l’altra ha paura,
la terza ha il seno ingannevole
e l’altra si veste da insetto.
Ma la più bella non dice nulla;
ha il riso aereo
e non teme che la si rispetti.
Charles Cros
Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.
Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-conquistatore-charles-cros/
