Die Zerstörung

Gedicht von Charles Baudelaire Sammlung Die Blumen des BösenThemen TraurigkeitEpoche 19. JahrhundertArthurs Analyse ↓

Unaufhörlich regt sich der Dämon an meiner Seite;
Er schwimmt um mich wie eine unfühlbare Luft;
Ich schlucke ihn und spüre, wie er meine Lunge verbrennt
Und sie mit einem ewigen und schuldhaften Verlangen erfüllt.

Manchmal nimmt er, da er meine große Liebe zur Kunst kennt,
Die Gestalt der verführerischsten aller Frauen an,
Und, unter scheinheiligen Vorwänden der Frömmelei,
Gewöhnt er meine Lippen an schändliche Zaubertränke.

So führt er mich, fern vom Blick Gottes,
Keuchend und vor Müdigkeit zerschlagen, mitten
Durch die Ebenen der Langeweile, tief und öde,

Und wirft in meine Augen, die voll Verwirrung sind,
Befleckte Kleider, offene Wunden,
Und das blutige Werkzeug der Zerstörung!

Charles Baudelaire

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-die-zerstoerung-charles-baudelaire/

Arthur

Deutung

Arthurs Analyse

Vor seinen Lesern, denen er seine Qualen schildert, wie er es auch in seinen Gedichten Spleen tat, die alle aus den Fleurs du Mal stammen, wählt Charles Baudelaire hier den Dämon als Personifikation des Übels, das ihn umgibt und bedrückt.

Er sagt sich also von diesem Dämon umgeben, der Ausdruck seiner Laster ist. „Unfühlbare Luft“, die seine Lungen verbrennt, für den Tabak oder die Drogen, „schändliche Zaubertränke“ für den Alkohol, zeichnet er doch die ultimative Darstellung dieses Übels unter den Aspekten einer Femme fatale, wohl eine Anspielung auf seine chaotischen Liebschaften.

Dieser Dämon, der ihn von Gott entfernt, das heißt vom Recht, den Weg der Moral, vielleicht mehr noch als der Religion, zu gehen, führt ihn nur zur Langeweile, dem Grab seiner Inspiration. Denn tatsächlich ist es der Tod, dem sich Baudelaire so nähert; es ist zum „blutigen Werkzeug der Zerstörung“, wohin er sich begibt.

Die Themen der Traurigkeit, der Langeweile oder des Todes sind in den Gedichten von Charles Baudelaire wiederkehrend. Als Teil dessen, was er den Spleen nannte, weicht dieses Gedicht nicht von dieser Regel ab.

Alle Analysen von Arthur →