Luna melliflua en los labios de los dementes
Los huertos y las aldeas esta noche son golosos
Los astros figuran bastante bien las abejas
De esa miel luminosa que gotea de las parras
Pues he aquí que muy dulces y cayéndoles del cielo
Cada rayo de luna es un rayo de miel
Oro oculto concibo la dulcísima aventura
Tengo miedo del aguijón de fuego de esa abeja Arturo
Que posó en mis manos rayos engañosos
Y tomó su miel lunar de la rosa de los vientos
Guillaume Apollinaire
Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.
Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-claro-de-luna-guillaume-apollinaire/
