Nachmittagslied

Gedicht von Charles Baudelaire Sammlung Die Blumen des BösenThemen LiebeEpoche 19. JahrhundertDrucken

Ob auch deine bösen Brauen
Dir ein seltsam Wesen geben,
Das nicht das der Engel ist,
Zauberin mit lockenden Augen,

Ich bete dich an, o meine Leichtfertige,
Meine furchtbare Leidenschaft!
Mit der Andacht
Des Priesters für sein Götzenbild.

Die Wüste und der Wald
Duften in deinen rauhen Locken,
Dein Haupt hat die Gebärden
Des Rätsels und des Geheimnisses.

Über deinem Fleisch wandelt der Duft
Wie um ein Rauchfaß;
Du bezauberst wie der Abend,
Dunkle und heiße Nymphe.

Ach! die stärksten Liebestränke
Sind nicht wert deine Trägheit,
Und du kennst die Liebkosung,
Die die Toten wieder lebendig macht!
Deine Hüften sind verliebt
In deinen Rücken und deine Brüste,
Und du entzückst die Kissen
Durch deine schmachtenden Posen.

Manchmal, um zu besänftigen
Deine geheimnisvolle Wut,
Verschwendest du, ernsthaft,
Den Biß und den Kuß;

Du zerreißt mich, meine Dunkle,
Mit einem spöttischen Lachen,
Und dann legst du auf mein Herz
Deinen Blick, sanft wie der Mond.

Unter deinen Satinsschuhen,
Unter deinen reizenden Seidenfüßen,
Lege ich meine große Freude,
Mein Genie und mein Schicksal,

Meine Seele, durch dich geheilt,
Durch dich, Licht und Farbe!
Ausbruch von Wärme
In meinem schwarzen Sibirien!

Charles Baudelaire

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-chanson-d-apres-midi-charles-baudelaire/