Guter Morgengedanke, Gedicht von Arthur Rimbaud

Um vier Uhr morgens, im Sommer,
Dauert der Schlaf der Liebe noch an.
Unter den Hainen verdampft die Morgenröte
Den Duft des gefeierten Abends.

Doch dort unten auf der unermesslichen Baustelle
Gegen die Sonne der Hesperiden,
In Hemdsärmeln, die Zimmerleute
Regen sich schon.

In ihrer Mooswüste, ruhig,
Bereiten sie die kostbaren Täfelungen vor,
Wo der Reichtum der Stadt
Unter falschen Himmeln lachen wird.

Ah! Für diese reizenden Arbeiter,
Untertanen eines Königs von Babylon,
Venus! Lass ein wenig die Liebenden,
Deren Seele gekrönt ist.

O Königin der Hirten!
Bring den Arbeitern den Branntwein,
Damit ihre Kräfte in Frieden seien,
Während sie auf das Bad im Meer warten, um Mittag.

Arthur Rimbaud

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-guter-morgengedanke-arthur-rimbaud/