Case d’Armons – Las estaciones

Poema de Guillaume Apollinaire Colección CaligramasTemas GuerraÉpoca Siglo XX

Era un tiempo bendito estábamos en las playas
Márchate de buena mañana descalzo y sin sombrero
Y rápido como va la lengua de un sapo
El amor hería en el corazón a los locos como a los sabios

¿Conociste a Guy al galope
Del tiempo en que era militar
¿Conociste a Guy al galope
Del tiempo en que era artillero
En la guerra

Era un tiempo bendito El tiempo del proveedor
Se está mucho más apretado que en los autobuses
Y pasaban astros que los obuses remedaban
Cuando en la noche sobrevino la batería ecuestre

¿Conociste a Guy al galope
Del tiempo en que era militar
¿Conociste a Guy al galope
Del tiempo en que era artillero
En la guerra
Era un tiempo bendito Días vagos y noches vagas
Las marmitas daban a los troncos comidas de campaña
Unos cuantos aluminios en los que te ingeniaste
Para limar hasta la tarde increíbles anillos

¿Conociste a Guy al galope
Del tiempo en que era militar
¿Conociste a Guy al galope
Del tiempo en que era artillero
En la guerra

Era un tiempo bendito La guerra continúa
Los Sirvientes han limado el anillo a lo largo de los meses
El Conductor escucha guarecido en los bosques
La canción que repite una estrella desconocida

¿Conociste a Guy al galope
Del tiempo en que era militar
¿Conociste a Guy al galope
Del tiempo en que era artillero
En la guerra

Guillaume Apollinaire

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-case-darmons-las-estaciones-guillaume-apollinaire/