Case d’Armons – Guerra, poema de Guillaume Apollinaire

Poema de Guillaume Apollinaire Coleção CaligramasTemas GuerraÉpoca 20e siècle

Ramo central de combate
Contacto pela escuta
Dispara-se na direcção « dos ruídos ouvidos »
Os jovens da classe de 1915
E estes fios de ferro electrizados
Não choreis pois sobre os horrores da guerra
Antes dela só tínhamos a superfície
Da terra e dos mares
Depois dela teremos os abismos
O subsolo e o espaço aviático
Senhores do leme
Depois depois
Tomaremos todas as alegrias
Dos vencedores que descansam
Mulheres Jogos Fábricas Comércio
Indústria Agricultura Metal
Fogo Cristal Velocidade
Voz Olhar Tacto à parte
E juntos no tacto vindo de longe
De ainda mais longe
Do Além desta terra

Guillaume Apollinaire

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-case-darmons-guerra-guillaume-apollinaire-2/